1 In the beginning God created the heaven and the earth.
2 And the earth was without form, and void; and darkness was upon the face of the deep. And the Spirit of God moved upon the face of the waters.
3 And God said, Let there be light: and there was light.
4 And God saw the light, that it was good: and God divided the light from the darkness.
5 And God called the light Day, and the darkness he called Night. And the evening and the morning were the first day.
6 And God said, Let there be a firmament in the midst of the waters, and let it divide the waters from the waters.
7 And God made the firmament, and divided the waters which were under the firmament from the waters which were above the firmament: and it was so.
1 In the beginning God (Elohim) created [by forming from nothing] the heavens and the earth.
2 The earth was formless and void or a waste and emptiness, and darkness was upon the face of the deep [primeval ocean that covered the unformed earth]. The Spirit of God was moving (hovering, brooding) over the face of the waters.
3 And God said, “Let there be light”; and there was light.
4 God saw that the light was good (pleasing, useful) and He affirmed and sustained it; and God separated the light [distinguishing it] from the darkness.
5 And God called the light day, and the darkness He called night. And there was evening and there was morning, one day.
6 And God said, “Let there be an expanse [of the sky] in the midst of the waters, and let it separate the waters [below the expanse] from the waters [above the expanse].”
7 And God made the expanse [of sky] and separated the waters which were under the expanse from the waters which were above the expanse; and it was so [just as He commanded].
1 In the beginning God created the heavens and the earth.
2 The earth was formless and void, and darkness was over the surface of the deep, and the Spirit of God was moving over the surface of the waters.
3 Then God said, Let there be light; and there was light.
4 God saw that the light was good; and God separated the light from the darkness.
5 God called the light day, and the darkness He called night. And there was evening and there was morning, one day.
6 Then God said, Let there be an expanse in the midst of the waters, and let it separate the waters from the waters.
7 God made the expanse, and separated the waters which were below the expanse from the waters which were above the expanse; and it was so.
1 In the beginning God created the heavens and the earth.
2 Now the earth was formless and empty, darkness covered the surface of the watery depths, and the Spirit of God was hovering over the surface of the waters.
3 Then God said, Let there be light, and there was light.
4 God saw that the light was good, and God separated the light from the darkness.
5 God called the light day, and the darkness he called night. There was an evening, and there was a morning: one day.
6 Then God said, Let there be an expanse between the waters, separating water from water.
7 So God made the expanse and separated the water under the expanse from the water above the expanse. And it was so.
1 In the beginning, God created the heavens and the earth.
2 The earth was without form and void, and darkness was over the face of the deep. And the Spirit of God was hovering over the face of the waters.
3 And God said, Let there be light, and there was light.
4 And God saw that the light was good. And God separated the light from the darkness.
5 God called the light Day, and the darkness he called Night. And there was evening and there was morning, the first day.
6 And God said, Let there be an expanse in the midst of the waters, and let it separate the waters from the waters.
7 And God made the expanse and separated the waters that were under the expanse from the waters that were above the expanse. And it was so.
1 In the beginning God created the heavens and the earth.
2 The earth was formless and empty, and darkness covered the deep waters. And the Spirit of God was hovering over the surface of the waters.
3 Then God said, Let there be light, and there was light.
4 And God saw that the light was good. Then he separated the light from the darkness.
5 God called the light day and the darkness night.
6 And evening passed and morning came, marking the first day.
7 Then God said, Let there be a space between the waters, to separate the waters of the heavens from the waters of the earth.
1 In the beginning God created the heavens and the earth.
2 Now the earth was formless and empty, darkness was over the surface of the deep, and the Spirit of God was hovering over the waters.
3 And God said, Let there be light, and there was light.
4 God saw that the light was good, and he separated the light from the darkness.
5 God called the light day, and the darkness he called night. And there was evening, and there was morning”the first day.
6 And God said, Let there be a vault between the waters to separate water from water.
7 So God made the vault and separated the water under the vault from the water above it. And it was so.
1 In the beginning God created the Heauen, and the Earth.
2 And the earth was without forme, and voyd, and darkenesse was vpon the face of the deepe: and the Spirit of God mooued vpon the face of the waters.
3 And God said, Let there be light: and there was light.
4 And God saw the light, that it was good: and God diuided the light from the darkenesse.
5 And God called the light, Day, and the darknesse he called Night: and the euening and the morning were the first day.
6 ¶ And God said, Let there be a firmament in the midst of the waters: and let it diuide the waters from the waters.
7 And God made the firmament; and diuided the waters, which were vnder the firmament, from the waters, which were aboue the firmament: and it was so.
1 In the beginning God created the heaven and the earth.
2 And the earth was without form and void, and darkness was upon the face of the deep. And the Spirit of God moved upon the face of the waters.
3 And God said, Let there be light; and there was light.
4 And God saw the light, that it was good; and God divided the light from the darkness.
5 And God called the light Day, and the darkness He called Night. And the evening and the morning were the first day.
6 And God said, Let there be a firmament in the midst of the waters, and let it divide the waters from the waters.
7 And God made the firmament, and divided the waters which were under the firmament from the waters which were above the firmament; and it was so.
